That is something that is coming from the recipient's email provider. There is no setting to fix that.
What is happening is that Mission Manager is sending a message on behalf of you or your user, for instance
tim@firstresponderxyz.com but it's really coming from one of Mission Manager's servers. The two email headers don't match and the recipient's email provider adds that message to the email.
We are looking at different methods of reducing that.