A polygon created in MM appears as a closed shape in MM. However, when exported as a GPX track, it becomes an open polygon with one side missing. When MM exports the polygon as a GPX track, it should add a track point at the end so the start and end track points are at the same location. This would result in a closed polygon when exported as a track.
Attached is an example GPX created from a polygon.